Издание Kyiv Post прекратило работу: владелец уверяет, что временно, в редакции говорят — навсегда

Детали скандала вокруг легендарного издания.

Владелец англоязычного украинского независимого издания Kyiv Post Аднан Киван заявил о временной приостановке работы редакции для перезагрузки.

В свою очередь сотрудники редакции сообщили, что издание закрыли полностью в связи с «местью владельца перед сотрудниками». Они сообщили, что из их уволили в один момент.

Заявление владельца

По словам Кивана, в планах однажды «снова открыть газету больше и лучше».

Аднан Киван
владелец Kyiv Post

Однажды мы надеемся открыть газету все больше и лучше. Я благодарю всю команду Kyiv Post и Брайана Боннера за его службу Украине и независимую журналистику за последние 25 лет.

В сообщении указывается, что главный редактор Kyiv Post Брайан Боннэр увольняется после закрытия газеты.

Ответ редакции

В редакции Kyiv Post сообщили, что утром 8 ноября всей команде объявили о немедленном закрытии газеты и закрыли доступ к сайту.

Штатный редактор издания Анна Миронюк заявила, что попытка издания сохранить независимость вызвала сопротивление со стороны Кивана, а потому закрытие издания и увольнение коллектива стало «расплатой Кивана».

Анна Миронюк
редактор Kyiv Post

Еще три недели назад владелец Kyiv Post, одесский застройщик Аднан Киван, заявлял, что у него есть другие планы — расширить Kyiv Post и запустить украиноязычное медиа под брендом издания. Тогда эта новость, а также назначение на руководящий пост человека, связанного с владельцем, стали неожиданностью для редакции. 

Она сообщила, что сотрудники видели риски в выбранном Киваном формате расширения издания и расценивали это как вмешательство в редакционную политику.

«Мы считаем, что таким образом владелец избавляется от неудобных, честных и принципиальных журналистов», — заявила журналист.

Также Миронюк отметила, что коллектив предложил владельцу продать газету или передать торговую марку Kyiv Post в руки редакции, однако тот не согласился.

Еженедельник был основан в 1995 году для освещения событий в Украине для иностранцев.

До сих пор Kyiv Post являлся основным источником информации об Украине для большинства дипломатов, иностраннцев и сотрудников множества международных организаций.