Оксфордский словарь назвал слово 2021 года. Оно связано с вакцинами

Фото: ria.ru
Фото: ria.ru

Vax используют для обозначения вакцины или процесса прививки.

Лексикографы Оксфордского словаря английского языка (OED) выбрали слово 2021 года — vax. В английском языке это сокращение используют для обозначения вакцины или процесса прививки. 

Почему именно vax

В 2021 года из-за пандемии коронавируса возросла частота употребления слов, связанных с вакцинами. Все чаще используют такие слова как double-vaxxed (дважды вакцинированный), unvaxxed (невакцинированный) и antivaxxer (антивакцинатор).

Старший редактор OED Фиона Макферсон заявила, что выбор слова vax был очевидным, поскольку оно оказало «наиболее впечатляющее влияние». 

Фиона Макферсон
старший редактор Оксфордского словаря английского языка

Оно появилось по крайней мере в 1980-х годах, но, согласно с нашими данными, до этого года его использовали редко. Если добавить к этому его универсальность в формировании других слов — vaxxie, vax-a-thon, vaxinista — стало ясно, что vax выделяется среди толпы. 

Приемлемыми считаются два варианта написания слова на английском языке — vax і vaxx, но форма с одной буквой «х» является более распространенной. 

Что это за слово

Определение слова vax в Оксфордском словаре:

  • vax (существительное) — вакцина или вакцинация
  • vax (глагол) — вводить кому-то вакцину, чтобы создать иммунитет против болезни, вакцинировать
  • vaxxie (существительное) — фотография себя, которую вы делаете во время, непосредственно перед или после вакцинации, особенно против коронавируса, обычно публикуете в социальных сетях, вакцинационное селфи
  • anti-vax (прилагательное) — антивакцинационный, против вакцинации
  • antivaxxer (существительное) — антивакцинатор, человек, выступающий против вакцинации
  • double-vaxxed (причастие) — дважды вакцинированный, тот, кто получил две дозы вакцины

В 2021 году употребление слова «пандемия» также возросло на более чем 57 000%. Оксфордский словарь и словарь Collins ежегодно выбирают свое слово года. В 2020 году Collins выбрал слово lockdown (локдаун, карантин). 

Оксфордский словарь решил, что это был беспрецедентный год со слишком большим числом претендентов, поэтому расширил свою номинацию, чтобы охватить несколько новых ключевых слов, в частности lockdown, bushfires (лесные пожары), COVID-19, Black Lives Matter, WFH (работа из дома), keyworkers (ключевые работники) и furlough (неоплачиваемый отпуск). 

В 2019 году словом года стало словосочетание climate emergency (чрезвычайная климатическая ситуация), а в 2018 году — toxic (отравленный, токсичный). В то же время словарь Collins выбрал словом 2019 года словосочетание climate strike (климатический страйк), которое получило известность благодаря активистке Грете Тунберг. 

Слово 2021 года vax впервые зафиксировали в английском языке в 1799 году, тогда как его производные vaccinate (вакцинировать) и vaccination (вакцинация) впервые появились в 1800 году. 

Все эти слова происходят от латинского слова vacca, которое означает «корова». Согласно данным OED, это связано с пионерской работой английского врача и ученого Эдварда Дженнера на счет вакцинации против оспы с помощью коровьей оспы — легкой инфекции, которая возникает у коров, — в конце 1790-х и в начале 1800-х годов. 

Оксфордский словарь отмечает, что его корпус (языковой ресурс) собирает новостной контент, который каждый день обновляется и содержит более 14,5 млрд слов, которые ищут и анализируют лексикографы. 

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Северная Корея запустила баллистическую ракету на рекордное за пять лет расстояние

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Ирландские рыбаки вынудили РФ перенести морские военные учения

$readalso[$i]->imageAlt
РАЗБОР ПОЛЕТОВ

Cанкции США на случай вторжения в Украину могут полностью разрушить экономику РФ, — NYT

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Энергоатом впервые запустил одновременно все 15 энергоблоков АЭС

$readalso[$i]->imageAlt
ИНТЕРВЬЮ

Iсторик Олександр Алфьоров: Ярослав Мудрий очiкував пришестя Христа

$readalso[$i]->imageAlt
РАЗБОР ПОЛЕТОВ

Трехсторонний союз Великобритания-Украина-Польша. Как это будет и что даст

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Toyota разрабатывает пассажирский луноход с роботизированной рукой

НОВОСТИ

Во Львовской области перевернулся автобус, пострадали 14 человек

РАЗБОР ПОЛЕТОВ

Сразу два украинских фильма победили на международном кинофестивале Sundance в США

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

У президента Чехии уничтожили секретный документ о причастности РФ к взрывам оружейных складов во Врбетице

$readalso[$i]->imageAlt
РАЗБОР ПОЛЕТОВ

Американские СМИ сообщают о «напряжении» между США и Украиной, а немецкий Spiegel обратился к властям Германии с призывом разблокировать продажу оружия в Украину