Associated Press будет писать Kyiv, а не Kiev. Но это не касается котлеты по-киевски

Associated Press будет писать Kyiv, а не Kiev. Но это не касается котлеты по-киевски

«Котлета по-киевски» будет писаться, как и раньше—Chicken Kiev.

Одно из крупнейших информационных агентств Associated Press теперь будет называть столицу Украины Kyiv, а не Kiev. Об этом сообщили в Twitter.

«AP изменило написание столицы Украины на Kyiv, поскольку такую транслитерацию предпочитает украинское правительство, а также в связи со все более частым применением такого названия», – говорится в заявлении.

Из этого правила есть только одно исключение: «котлета по-киевски» будет писаться по-английски в прежнем варианте: Chicken Kiev.

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Украинцам открыт въезд в 23 страны мира. Для некоторых нужна виза

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Взрыв и похищенные 2,5 млн грн: на Полтавщине напали на автомобиль «Укрпочты»

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

МОЗ не может позволить футбольным фанатам посещать матчи из-за высокой динамики COVID-19

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

В Южной Корее беспилотники устроили световое шоу в честь борьбы с коронавирусом

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Новинка для BMW 2020: DLC будут встроены, но не активны

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

В Украине 564 новых случая заболевания коронавирусом за сутки

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Авиакомпания flydubai возобновляет полеты в Украину с 8 июля

НОВОСТИ

В США у пациента обнаружили редкую амебу, инфицирующую мозг

НОВОСТИ

На Львовщине ослабили карантин. Откроют гостиницы, рестораны и спортзалы

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Astra Nova School: Илон Маск создал онлайн-школу с годовой оплатой $7500

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Водоросли покрасили снег в Альпах в розовый цвет