Полиция Великобритании признала, что ошибочно добавила в антитеррористическое пособие национальный символ Украины трезубец, и сказала, что удалит его из учебного документа, сообщает «Европейская правда», ссылаясь на заявление контртеррористического управления британской полиции.
В сообщении говорится: «Мы имеем тесные рабочие отношения с нашими украинскими партнерами и не намерены никого обидеть. Мы встретились с представителями МИД Великобритании и посольства Украины, и решили убрать украинский трезубец из справочника знаков и символов.»
Посольство Украины в Великобритании отметило роль дипломатов в достижении согласия касательно этой ситуации.
У відповідь на численні звернення українців та за результатами роботи українських дипломатів, британська поліція ухвалила рішення видалити Державний герб України з антитерористичного посібника. Дякуємо всім за небайдужість! Слава Україні!
— Ukraine's Emb. to UK (@UkrEmbLondon) January 23, 2020
Роз'яснення тутhttps://t.co/W7zqYqWqJZ pic.twitter.com/LIbNNfR9mb
Как сообщалось ранее, в документе полиции Великобритании о борьбе с терроризмом в разделе о знаках и символах праворадикальных групп, в перечне татуировок находился малый герб Украины с подписью «Украинский трезубец (националистический)».
На эту публикацию посольство Украины в Великобритании и Министерство иностранных дел потребовали удалить символ из справочника.
Правительство Британии заверило украинскую сторону в том, что не имеет целью оскорблять Украины, но признало, обида была нанесена.
Украина заявила, что считает недостаточным заявление Великобритании о нахождении трезубца в антитеррористическом пособии и требует исключить из него Украинский государственный символ.
Британский министр по вопросам безопасности Брэндон Льюис после этого выразил сожаление по поводу оскорбления украинского народа, но объяснил, что национальной символикой часто злоупотребляют праворадикальные группы.