Disney+ вернет первым сезонам «Симпсонов» оригинальный формат 4:3

Ранее их выпустили в формате 16:9, что обрезало часть изображения.

Стриминговый сервис Disney+ с 28 мая будет транслировать мультсериал «Симпсоны» в оригинальном формате 4:3. В частности, первые 19 сезонов и часть 20-го — именно эти серии выходили в таком формате до его смены в 2004-м на 16:9. Об этом сообщает The Verge.

Когда Disney+ запустили в ноябре 2019 года, фанаты мультсериала «Симпсоны» раскритиковали сервис за смену формата изображения. Из-за показа серий, рассчитанных на 4:3, в формате 16:9 изображение получилось растянутым и обрезанным. Из-за этого потерялись некоторые важные моменты и смысл шуток.

Например, стало непонятно, что три вида пива из сериала Duff, Duff Lite и Duff Dry на самом деле разливают на заводе из одной трубы.

В компании Disney тогда ответили фанатам сериала, что просто хотели визуально улучшить первые сезоны и придать одинаковый вид всем 30 сезонам.