«Украина — не малая Россия»: итальянский ведущий извинился перед страной за высказывание

«Украина — не малая Россия»: итальянский ведущий извинился перед страной за высказывание

Он признал свою ошибку.

Итальянский телеведущий Флавио Инсинна в прямом эфире извинился за свое некорректное высказывание, что «Украина — это малая Россия». Об этом написала пресс-служба посольства Украины в Италии в Facebook.

Флавио Инсинна
телеведущий

Уважаемый господин Посол, я ознакомился с Вашим письмом, в котором было указано о восприятии употребления малая Россия в отношении Украины как образа. В связи с этим хотел бы подчеркнуть, что это была досадная непреднамеренная ошибка. Украина — это прекрасная страна и я хотел бы передать привет Послу и всему замечательному народу Украины.

Шановні друзі! Нас почули! «УКРАЇНА – ЦЕ НЕ МАЛА РОСІЯ», - визнає ведучий програми «l’Eredità» Флавіо Інсінна. Сьогодні, у прямому ефірі на телеканалі “RAI - 1”, після консультацій Посольства з керівництвом телевізійної компанії, Ф.Інсінна публічно визнав некоректність вживання словосполучення «Мала Росія», та, зокрема, заявив таке: «Шановний пане Посол, я ознайомився з Вашим листом, в якому було зазначено про сприйняття вживання Мала Росія стосовно України як образи. У цьому зв’язку хотів би підкреслити, що це була прикра ненавмисна помилка. Україна – це прекрасна країна і я хотів би передати вітання Послу і всьому чудовому народу України» Вітаємо всіх з цим результатом!

Gepostet von Посольство України в Італії/ Ambasciata d'Ucraina in Italia am Mittwoch, 29. Januar 2020


Напомним, что 26 января на итальянском телеканале «Rai» вышел выпуск телепередачи «L'eredita» (подобие «Кто хочет стать миллионером?»), в котором Украину упомянули как «маленькую Россию».

Участнику игры нужно было отгадать, что объединяет звезду, кондитерскую, магазин, Россию и серенаду. Ответ оказался неожиданным — по словам ведущего Флавио Инсинна, эти вещи объединяет то, что они маленькие. Как он сказал, есть две песни под названием «Маленькая звезда», небольшая выпечка, маленький магазин и «маленькая Россия». 

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Северная Корея запустила баллистическую ракету на рекордное за пять лет расстояние

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Ирландские рыбаки вынудили РФ перенести морские военные учения

$readalso[$i]->imageAlt
РАЗБОР ПОЛЕТОВ

Cанкции США на случай вторжения в Украину могут полностью разрушить экономику РФ, — NYT

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Энергоатом впервые запустил одновременно все 15 энергоблоков АЭС

$readalso[$i]->imageAlt
ИНТЕРВЬЮ

Iсторик Олександр Алфьоров: Ярослав Мудрий очiкував пришестя Христа

$readalso[$i]->imageAlt
РАЗБОР ПОЛЕТОВ

Трехсторонний союз Великобритания-Украина-Польша. Как это будет и что даст

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

Toyota разрабатывает пассажирский луноход с роботизированной рукой

НОВОСТИ

Во Львовской области перевернулся автобус, пострадали 14 человек

РАЗБОР ПОЛЕТОВ

Сразу два украинских фильма победили на международном кинофестивале Sundance в США

$readalso[$i]->imageAlt
НОВОСТИ

У президента Чехии уничтожили секретный документ о причастности РФ к взрывам оружейных складов во Врбетице

$readalso[$i]->imageAlt
РАЗБОР ПОЛЕТОВ

Американские СМИ сообщают о «напряжении» между США и Украиной, а немецкий Spiegel обратился к властям Германии с призывом разблокировать продажу оружия в Украину