Впервые фильм Netflix вышел сразу с украинским дубляжом и субтитрами
Фильм озвучила студия дубляжа Postmodern.
15 января в онлайн-кинотеатре Netflix вышел фильм Outside the Wire. Это первый оригинальный фильм компании, который сразу доступен с украинским дубляжом и субтитрами.
В фильме события происходят в недалеком будущем. Пилот дрона вместе с военным андроидом, которого сыграл Энтони Маки, ищет в зоне боевых действий оружие, угрожающее всему человечеству. Частично события фильма происходят на территории Украины.
Студия дубляжа Postmodern озвучила фильм по заказу Netflix. Ранее онлайн-кинотеатр заключил контракт с двумя украинскими студиями для дубляжа новых и имеющихся фильмов.
![$readalso[$i]->imageAlt](https://tk.media/storage/uploads/articles/1200x675/20/20747-article20210918214942.jpg)
До 2050 года во всем мире накопится более 80 млн тонн отработанных солнечных панелей: свалки или переработка и о чем говорят исследователи
![$readalso[$i]->imageAlt](https://tk.media/storage/uploads/articles/1200x675/20/20744-article20210918183704.jpg)
Украинский флаг установят на Луне: «Укроборонпром» присоединился к миссии по запуску исследовательского лунохода
![$readalso[$i]->imageAlt](https://tk.media/storage/uploads/articles/1200x675/20/20743-article20210918151820.jpg)
В Испании скончалась украинская туристка, сорвавшаяся со скалы во время селфи
![$readalso[$i]->imageAlt](https://tk.media/storage/uploads/articles/1200x675/20/20742-article20210918145858.jpg)
Грузинская шахматистка Нона Гаприндашвили подала в суд на Netflix из-за сериала «Ход королевы»
![$readalso[$i]->imageAlt](https://tk.media/storage/uploads/articles/1200x675/20/20740-article20210918104623.jpg)
Срыв многомиллиардной оборонной сделки: Британия, США и Австралия создали партнерство, а Франция отозвала своих послов
![$readalso[$i]->imageAlt](https://tk.media/storage/uploads/articles/1200x675/20/20739-article20210918093534.jpg)
США признали, что при ответном ударе погибли 10 мирных жителей в Кабуле
![$readalso[$i]->imageAlt](https://tk.media/storage/uploads/articles/1200x675/20/20738-article20210917173600.jpg)
Выборы в Госдуму РФ: работает ли «Умное голосование» и почему не будет международных наблюдателей
В Конгрессе предложили увеличить помощь Украине в оборонном бюджете до $300 млн
«Совещания» на матче: Коломойский говорил с Арахамией и чиновниками, шутки о «деолигархическом» законе
![$readalso[$i]->imageAlt](https://tk.media/storage/uploads/articles/1200x675/20/20735-article20210917112006.jpg)
ГБР не исключает версию убийства судьи Писанца
![$readalso[$i]->imageAlt](https://tk.media/storage/uploads/articles/1200x675/20/20734-article20210917103639.jpg)